おはようございます。
最近、英訳を任される仕事がほんの少し頂けました。
その結果、もっと英語を勉強したいという気持ちが強くなってきました。
「特技は英語です!」なんて大それたこと言える人間ではないので、入念に調べながら英訳してるんですが。笑
でも調べている時間が勿体ないし、瞬時に英訳できたらどれだけカッコいいことでしょうか。
ONE OK ROCKのTakaさんや河北麻友子さん達を見てると本当にカッコいい!
河北さんはニューヨーク生まれ&育ちなのでネイティブスピーカーなのですが
英訳だけでなく、スラスラ話せるようにもなりたいです。
日常会話は聞き取れるし、ある程度は話せると思うんですが
専門的な話(政治や商品の説明等)になってくると「????」になってしまいます…。
よーし、勉強するしかないぞ。私。
そして、Justin BieberのSorryを歌えるようになって
カラオケでドヤ顔をしながら披露するんだ!
ということで、本日から英語の勉強を始めていきたいと思います。
残念ながら話す機会が現状あまりないので、まずは文法から。